CDC通报多州生食牡蛎引发的沙门氏菌感染暴发,近半数美国州报告病例
Raw oysters linked to ongoing Salmonella outbreak; almost half of U.S. states reporting cases
美国CDC发布多州沙门氏菌感染暴发调查通知,通报显示22个州共有64人感染同种沙门氏菌,其中20人住院,无死亡报告。接受访谈的27名患者中20人(74%)有食用生牡蛎史,CDC与FDA正在追溯共同牡蛎来源,目前尚未发布召回通知。CDC提示生牡蛎全年均可能受污染,建议加热烹煮后再食用,辣椒汁和柠檬汁无法杀灭细菌。
原文明确给出64例感染、22州分布及74%生食牡蛎史等具体事实,读者可据此评估风险并采取防护。
A CDC investigation notice regarding a multistate outbreak of Salmonella infections has been posted at https://www.cdc.gov/salmonella/outbreaks/oysters-12-25/index.html.
Key Points:
- Sixty-four people across 22 states have gotten sick with the same strain of Salmonella. Twenty people have been hospitalized, and no deaths have been reported.
- People in this outbreak are being hospitalized at a higher rate than expected when compared to other Salmonella outbreaks linked to oysters.
- State and local public health officials are interviewing people about the different foods they ate in the week before they got sick. Of the 27 people interviewed, 20 (74%) reported eating raw oysters.
- CDC and FDA are working to determine if a common source of oysters can be identified.
- No recall has been announced at this time.
What You Should Do:
- Raw oysters can be contaminated with germs at any time of year. Cook them before eating to reduce your risk of food poisoning.
- Hot sauce and lemon juice do not kill germs.
- You cannot tell if oysters have germs by looking at them.
About Salmonella:
- Most people infected with Salmonella develop diarrhea, fever, and stomach cramps 6 hours to 6 days after being exposed to the bacteria.
- The illness usually lasts 4 to 7 days, and most people recover without treatment.
- In some people, the illness may be so severe that the patient is hospitalized.
- Children younger than 5, adults 65 and older, and people with weakened immune systems are more likely to get severely sick.
If you have questions about cases in a particular state, please call that state's health department.
If you are a member of the media, please fill out this Request for Comment form to submit your media inquiry to CDC.
Thank you,
CDC Media Relations
来源:US CDC 新闻room · tools.cdc.gov